{"id":1014,"date":"2010-09-15T20:14:54","date_gmt":"2010-09-15T17:14:54","guid":{"rendered":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/?p=1014"},"modified":"2010-09-15T20:14:54","modified_gmt":"2010-09-15T17:14:54","slug":"selkeat-sanat-%e2%80%93-parempi-mieli","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/?p=1014","title":{"rendered":"Selke\u00e4t sanat \u2013 parempi mieli"},"content":{"rendered":"<p><!--StartFragment--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Viikon takaisessa Hesarin artikkelissa kerrotaan miten \u201dKuvataiteessa tuotetaan valtavat m\u00e4\u00e4r\u00e4t teksti\u00e4, jota katsojan on vaikea ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4.\u201d <span> <\/span>Esimerkiksi n\u00e4in: \u201dValokuvallinen indeksi on osoittautunut todellisuussuhteen takaajan sijaan ennemminkin johonkin intensiteettiin osoittavaksi eleeksi.\u201d <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1015\" title=\"T\u00e4hdet kertovat komisario Palmu. Ohjaus Matti Kassila 1962.\" src=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/palmu-ja-tahdet.jpg\" alt=\"T\u00e4hdet kertovat komisario Palmu. Ohjaus Matti Kassila 1962.\" width=\"515\" height=\"438\" srcset=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/palmu-ja-tahdet.jpg 515w, http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/palmu-ja-tahdet-300x255.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><em><span style=\"font-style: normal;\">Taiteilija v\u00e4itt\u00e4\u00e4 pyrkineens\u00e4 runolliseen selkeyteen, joka l\u00e4hiluvulla aukeaisi kenelle tahansa. <\/span>Kaisa Hein\u00e4sen<\/em> jutussa selkokieleen perehtynyt taidehistorioitsija <em>Satu Itkonen<\/em> suomentaa virkkeen: \u201dValokuva ei viittaa n\u00e4kyv\u00e4\u00e4n todellisuuteen \u2013 ennemminkin se tavoittelee jotain voimaper\u00e4ist\u00e4 n\u00e4kyv\u00e4n todellisuuden takana.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><em>Jari Julan<\/em> tm-gallerian n\u00e4yttelytekstin selkiytt\u00e4misen kanssa Itkosenkin on nostettava k\u00e4det pystyyn. Ei onnistu. \u201dTeokset ovat kuvia mit\u00e4tt\u00f6myyksist\u00e4, niiden mit\u00e4tt\u00f6myys sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaiken tarpeellisen tarpeettomuuteen p\u00e4\u00e4semiseksi. Ja tarpeettomuuden tilassa jokainen p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on halkeama, paratiisista karkoitus.\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Asiantuntijayst\u00e4v\u00e4ni, jonka kanssa teimme p\u00e4ivityksi\u00e4 kotisivuihini sanoi, ettei kuvittele en\u00e4\u00e4 itse\u00e4\u00e4n tyhm\u00e4ksi t\u00f6rm\u00e4tess\u00e4\u00e4n vaikeaselkoisiin sovelluksiin netiss\u00e4. \u201dJ\u00e4t\u00e4n ne kylm\u00e4sti silleen. Tekij\u00e4n velvollisuus on huolehtia k\u00e4yt\u00f6n helppoudesta.\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Olen aina teknisten laitteiden kanssa hukassa. K\u00e4ytt\u00f6ohjeiden lukemista ei kannata edes yritt\u00e4\u00e4. Tekem\u00e4ll\u00e4 oppii parhaiten. T\u00e4st\u00e4 l\u00e4htien kielt\u00e4ydyn my\u00f6s taiteesta, joka tarvitsee henkisi\u00e4 kainalokeppej\u00e4 vakuuttaakseen olevansa merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 ja hienoa. Jos teos ei avaudu ilman kirjallista ohjetta, olkoon. Vakavasti otettavat esseet omasta ty\u00f6st\u00e4 ovat erikseen. Ja valitettavan harvassa.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Abstraktit ja suuret sanat koettavat haukata koko maailman kerralla. Arkiset ja pienet ovat t\u00e4sm\u00e4llisi\u00e4 ja tarkkoja. Naula uppoaa lautaan paremmin kuin vasara.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Performanssitaiteessa kuvailun koukeroisuus saattaa olla yleisint\u00e4. N\u00e4in luonnehditaan Irma Optimistin teosta\u00a0<em>Kertaluvun kieli (Order Language)<\/em> \u201dL\u00e4ht\u00f6kohtana kuvallinen avaruus ja pisteiden liike, sijainnit ja tapahtuma, jonka prosessi ilmenee sellaisenaan. Paikka el\u00e4\u00e4 valmiustilan, purkamisen, yhteyden ja eron kautta. Kesto 20 min.\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">En voi sanoa, onko taiteilija itse laatinut tekstin. Laitoin sen talvella talteen s\u00e4hk\u00f6postikutsusta, jossa oli useamman taiteilijan teoskuvaus. En ymm\u00e4rt\u00e4nyt yht\u00e4k\u00e4\u00e4n. Sen sijaan k\u00e4vin sunnuntaina Sara Hildenin taidemuseossa katsomassa kahdentoista taiteilijan yhteisn\u00e4yttelyn <em>Olotila OK!<\/em> Taitelijoiden p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4rien kuvaukset olivat selkeit\u00e4 ja n\u00e4yttely mielenkiintoinen. Suosittelen.<\/p>\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viikon takaisessa Hesarin artikkelissa kerrotaan miten \u201dKuvataiteessa tuotetaan valtavat m\u00e4\u00e4r\u00e4t teksti\u00e4, jota katsojan on vaikea ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4.\u201d Esimerkiksi n\u00e4in: \u201dValokuvallinen indeksi on osoittautunut todellisuussuhteen takaajan sijaan ennemminkin johonkin intensiteettiin osoittavaksi eleeksi.\u201d Taiteilija v\u00e4itt\u00e4\u00e4 pyrkineens\u00e4 runolliseen selkeyteen, joka l\u00e4hiluvulla aukeaisi kenelle tahansa. Kaisa Hein\u00e4sen jutussa selkokieleen perehtynyt taidehistorioitsija Satu Itkonen suomentaa virkkeen: \u201dValokuva ei viittaa n\u00e4kyv\u00e4\u00e4n todellisuuteen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,87,88,7,90,432,97],"tags":[120,660,663,664,661,662],"class_list":["post-1014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoittamisen-ideat","category-kuvataide","category-kuvataiteilijat","category-lehtileikkeet","category-moderni-kuvataide","category-suomen-kieli","category-tyyli","tag-hesari","tag-kaisa-heinanen","tag-olotila-ok","tag-sara-hildenin-taidemuseo","tag-satu-itkonen","tag-tahdet-kertovat-komisario-palmu"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1014"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1014\/revisions\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}