{"id":561,"date":"2009-12-03T13:52:31","date_gmt":"2009-12-03T10:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/?p=561"},"modified":"2009-12-03T13:52:31","modified_gmt":"2009-12-03T10:52:31","slug":"vanhus-ja-tori","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/?p=561","title":{"rendered":"Vanhus ja tori"},"content":{"rendered":"<p>Keskiviikkoisin Paparigopoulou -katu muuttuu toriksi parin korttelin mitalta. Paikalliset saapuvat vihannesk\u00e4rryineen ja hankkivat koko viikon hedelm\u00e4t, tomaatit, salaatit, sipulit, kaalit ja kastanjat&#8230; Tunnen kalap\u00f6yd\u00e4lt\u00e4 pari lajia, viisikymment\u00e4 muuta j\u00e4\u00e4v\u00e4t tunnistamatta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-562\" title=\"Paparigopoulous -katu, Ateena 2.12.09\" src=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/torilla.jpg\" alt=\"Paparigopoulous -katu, Ateena 2.12.09\" width=\"515\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/torilla.jpg 515w, http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/torilla-300x209.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-563\" title=\"Vanhus ja tori, Ateena 2.12.09\" src=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/mamma.jpg\" alt=\"Vanhus ja tori, Ateena 2.12.09\" width=\"515\" height=\"340\" \/><\/p>\n<p>Muovikassillinen klementiinej\u00e4 tai appelsiineja kustantaa alle kaksi euroa, granaattiomenoita saa samalla hinnalla kilon. Tuore makrilli vitosella. Itse j\u00e4t\u00e4n peratessa kalaan aina p\u00e4\u00e4n, mutta torikauppiaan tyyli on t\u00e4\u00e4ll\u00e4 toinen. Fileet p\u00e4\u00e4tyiv\u00e4t uunipellille sitruunan, tomaattimurskan, lohkotun tomaatin, mustapippurin ja oreganon seuraksi. T\u00e4m\u00e4 pyrkii viel\u00e4 kuitenkin olemaan kulttuuri- ja kirjallisuusblogi, joten p\u00e4\u00e4t\u00e4n runoon. <em>Saila Susiluoto<\/em> debytoi muutama vuosi sitten valmiilla ja hienolla kokoelmallaan <em>Siivekk\u00e4\u00e4t ja h\u00e4nn\u00e4kk\u00e4\u00e4t<\/em>. (Tein kirjasta aikanaan kritiikin Kiiltomatoon, en linkit\u00e4 sit\u00e4 suoraan t\u00e4h\u00e4n, koska nettiyhteyteni pelaa t\u00e4n\u00e4\u00e4n kuin hunajaan juuttunut etana. Kurkatkaa jos kiinnostaa.) Aloin muistella, ett\u00e4 h\u00e4nen toisessa kokoelmassaan <em>Huoneiden kirja<\/em>, on &#8221;kalaruno&#8221;. Ja l\u00f6ytyih\u00e4n se. Aasinsiltojen Einsteinina tarjoilen sen t\u00e4m\u00e4np\u00e4iv\u00e4isen juttuni p\u00e4\u00e4tteeksi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-564\" title=\"Makrilli Ateenassa 2.12.09\" src=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/kala.jpg\" alt=\"Makrilli Ateenassa 2.12.09\" width=\"515\" height=\"322\" srcset=\"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/kala.jpg 515w, http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/kala-300x187.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<p>Saila Susiluoto: <em>Huone kalojen merkeiss\u00e4<\/em><\/p>\n<p>&#8221;Tytt\u00f6 istuu akvaarion vierell\u00e4, liikkumatta, vuoden tai kaksi. H\u00e4nen \/ syd\u00e4mens\u00e4 lipuu sis\u00e4ll\u00e4 hitaasti kuin kuu, hitaasti kuin kuu se liukuu \/ veren rauhaisaa virtaa pitkin. Silloin kalat uivat katsomaan v\u00e4lkehtivin \/ ihoin. H\u00e4n n\u00e4kee niiden kuviot, suomut, evien hulmuavat kankaat. H\u00e4n \/ n\u00e4kee meripihkaa valuvat sarvet, viitat, jotka ovat vartaloita, korvat jotka \/ haistavat kuohujen vihre\u00e4n suolan. H\u00e4n n\u00e4kee seitsem\u00e4n meren ihmeet, \/ lopuksi silm\u00e4t joilla sy\u00f6d\u00e4\u00e4n. Kala soljuu veden hiljaisuudesta, katsoo \/ lasin takaa, huutaa: saat n\u00e4l\u00e4n, saat kalan, pyynt\u00f6 ja vastaus, n\u00e4iden v\u00e4lille \/ loputon kaiku!&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keskiviikkoisin Paparigopoulou -katu muuttuu toriksi parin korttelin mitalta. Paikalliset saapuvat vihannesk\u00e4rryineen ja hankkivat koko viikon hedelm\u00e4t, tomaatit, salaatit, sipulit, kaalit ja kastanjat&#8230; Tunnen kalap\u00f6yd\u00e4lt\u00e4 pari lajia, viisikymment\u00e4 muuta j\u00e4\u00e4v\u00e4t tunnistamatta. Muovikassillinen klementiinej\u00e4 tai appelsiineja kustantaa alle kaksi euroa, granaattiomenoita saa samalla hinnalla kilon. Tuore makrilli vitosella. Itse j\u00e4t\u00e4n peratessa kalaan aina p\u00e4\u00e4n, mutta torikauppiaan tyyli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[273,272,130,254],"tags":[317,319,318,315,316],"class_list":["post-561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ateena","category-kuulumisia-kauempaa","category-runous","category-unohdettujen-runojen-klinikka","tag-huoneiden-kirja","tag-korttelitori","tag-makrilli","tag-saila-susiluoto","tag-siivekkaat-ja-hannakkaat"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=561"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":566,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/561\/revisions\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/juhasiro.fi\/blogi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}